Zona Suroeste
Descripción
La Zona Suroeste incluye todas las aguas que drenan directamente al Océano Pacífico desde el río Umpqua hacia el sur hasta la frontera entre Oregón y California, incluyendo el drenaje del río Umpqua y aquellas partes del drenaje del río Klamath en el condado de Jackson. Las reglamentaciones para peces marinos, mariscos marinos e invertebrados marinos se enumeran en Zona Marina y Designaciones de Gestión para Áreas Marinas.
Reglamento de la Zona Suroeste
- Los afluentes del río Rogue debajo de la presa Lost Creek, los afluentes del río Applegate debajo de la presa Applegate, todos los afluentes del río Illinois y el río Illinois por encima del antiguo sitio de la presa Pomeroy están cerrados para toda pesca, excepto como se indica en las Excepciones.
- La pesca en arroyos por encima del nivel de la marea para todas las especies durante el período del 22 de mayo al 31 de agosto está restringida a moscas y señuelos artificiales. Consulte las excepciones para el uso de cebo en las cuencas de los ríos Coquille, Rogue, Applegate y Umpqua.
- Se permite el uso de cebo en bahías y zonas de marea durante todo el año.
- Los pescadores no podrán seguir pescando salmones jóvenes o truchas después de haber conservado el límite de salmones o truchas arcoíris adultas.
- Consulte los avisos de salud en Advertencias y Pautas de Consumo.
- Consulte la zona marina para conocer las regulaciones adicionales que se aplican a las bahías costeras.
- Restricciones para múltiples especies: Es ilegal que cualquier persona pesque, tome y retenga cualquier especie de salmón, fletán del Pacífico o pez marino mientras posea a bordo cualquier pez cuya captura no esté permitida en el área en ese momento.
Límites de captura de salmón chinook salvaje
Pueden existir límites de captura para el salmón real salvaje y restricciones adicionales anualmente. Visite myodfw.com o llame a su oficina local de ODFW para obtener más información y actualizaciones sobre las regulaciones antes de pescar.
Reglamento de la Zona Suroeste |
|||
Especies |
Límite de captura |
Límite de tamaño y otras especificaciones |
Estación |
Trucha |
Lagos: 5 por día, 3 límites diarios en posesión. Arroyos: (incluidas las mareas y las bahías); 2 por día, 3 límites de captura diarios en posesión. |
|
Lagos: Abierto todo el año Arroyos: (incluidos los de marea y las bahías): Abierto del 22 de mayo al 31 de octubre, a menos que se indique en Excepciones. |
Salmón y trucha arcoíris |
En total: 2 salmones o truchas arcoíris adultas por día, 20 por año. 5 salmones jóvenes por día, límite diario de 2 salmones jurel en posesión. Los límites de captura de salmón salvaje se determinan anualmente. Véase myodfw.com. En Coos, Coquille, Tenmile y sus afluentes, abiertos para la pesca de trucha arcoíris, se puede retener una trucha arcoíris de criadero adicional por día para un total agregado de 3 peces adultos cosechados diariamente del 1 de enero al 30 de abril y del 1 al 31 de diciembre únicamente. |
|
Cerrado a menos que se indique en Excepciones. |
Esturión |
Sólo captura y liberación. |
|
Arroyos: (incluidos los de marea y las bahías): Abierto durante las temporadas de trucha, salmón y trucha arcoíris. |
Lubina |
Lagos: 5 por día, límite de 3 diarios en posesión, a menos que se indique en Excepciones. Arroyos:Sin límite. |
|
Lagos: Abierto todo el año. Arroyos (incluidos los de marea y bahías): Abierto durante las temporadas de trucha, salmón o trucha arcoíris. |
Pez luna, bagre, pez perca, otros peces luna, lucioperca, perca amarilla, lubina rayada, súcero, lucioperca de Umpqua, carpa, madrilla, cabezón y otros peces no deportivos y sábalos |
Sin límite. |
|
|
Pejerrey |
|
||
Peces marinos y mariscos |
Véase Zona Marina y Designaciones de Gestión para Áreas Marinas. |
||
Normas para la pesca de trucha arcoíris en la zona de la costa sur del río Rogue
- Las siguientes regulaciones se aplican del 1 de diciembre al 30 de abril en el área resaltada del mapa:
- Todos los pescadores (independientemente de su edad) deben poseer la Validación de trucha arcoíris de la costa sur del río Rogue para pescar truchas arcoíris (de criadero o silvestres).
- La validación se suma a la licencia de pesca y a la etiqueta de pesca combinada.
- La etiqueta de cosecha de trucha arcoíris salvaje de la costa sur del río Rogue debe estar en posesión de los pescadores (independientemente de la edad) para poder cosechar truchas arcoíris salvajes.
- La cosecha de trucha arcoíris salvaje solo se puede registrar legalmente en esta etiqueta de cosecha.
- No se puede pescar más de 1 trucha arcoíris salvaje por día y 3 por temporada (del 1 de diciembre al 30 de abril).
- Devuelva o informe las etiquetas de cosecha en papel al ODFW al final de la temporada.
- Consulte las Excepciones para los arroyos de esta área para obtener regulaciones adicionales sobre la pesca de trucha arcoíris.
Excepciones a las Regulaciones de la Zona Suroeste
Embalse Applegate
- Todos los salmones sin salida al mar se consideran truchas.
Río Applegate
Desembocadura a la presa Applegate
- Abierto para truchas de criadero del 1 de enero al 31 de marzo y del 22 de mayo al 31 de diciembre, 2 por día.
- Las truchas arcoíris y degolladas salvajes deberán ser liberadas.
- Abierto para la pesca de trucha arcoíris de criadero del 1 de enero al 31 de marzo.
- Se permite el uso de cebo.
- No se permite pescar desde un dispositivo flotante.
- Todos los afluentes cerrados, excepto Glade Cr.
- Cerrado desde la presa Applegate río abajo 1500 pies hasta los marcadores ODFW.
Cauce principal y afluentes por encima de la presa Applegate
- Abierto todo el año para truchas.
- Las truchas arcoíris de más de 16 pulgadas no se consideran truchas arcoíris.
- Se permite el uso de cebo.
Arroyo Ashland
Las bifurcaciones este y oeste y todos los afluentes por encima de la presa Reeder
- Abierto todo el año para truchas.
- Las truchas arcoíris de más de 16 pulgadas no se consideran truchas arcoíris.
- Se permite el uso de cebo.
Arroyo Big Butte y afluentes
Por encima del puente de Cobleigh Rd
- Abierto para trucha del 22 de mayo al 31 de octubre.
- Solamente moscas y señuelos artificiales.
Brush Creek (condado de Curry)
- Abierto para la pesca de trucha arcoíris de criadero del 1 de enero al 31 de marzo y del 1 al 31 de diciembre.
- Cerrado del 1 de abril al 30 de noviembre.
- Cerrado a la pesca en todos los afluentes.
Río Chetco
Desembocadura a Nook Cr
- Abierto para pesca de trucha arcoíris del 1 de enero al 31 de marzo y del 1 al 31 de diciembre.
- Abierto para el salmón real del 1 de enero al 31 de marzo y del 22 de mayo al 31 de diciembre.
- Las regulaciones para el salmón real salvaje se determinan anualmente. Visite myodfw.com
- Se puede capturar trucha arcoíris silvestre; 1 por día y 3 por temporada (ver la sección anterior Normas para la pesca de trucha arcoíris en la zona de la costa sur del río Rogue).
- Restricción de equipo: La pesca está restringida a la pesca con mosca (debe incluir un indicador de picada) o pesca con boya desde RM 2.2 hasta Nook Cr del 1 de septiembre al 3 de noviembre. (Consulte la regla de pesca con boya para el salmón y trucha arcoíris en Reglamento General Estatal).
Por encima de Nook Cr
- Abierto para trucha arcoíris desde enero hasta marzo del 31 y del 1 al 31 de diciembre.
- Se puede capturar trucha arcoíris silvestre; 1 por día y 3 por temporada (ver la sección anterior Normas para la pesca de trucha arcoíris en la zona de la costa sur del río Rogue).
Embalse Cooper Creek
- Todos los salmones sin salida al mar se consideran truchas.
Bahía de Coos
Desde las puntas visibles de los muelles río arriba hasta el punto de marea u otros puntos de referencia, incluidos: Larson Slough río arriba hasta Sullivan Cr; Palouse Cr hasta Elliot Forest Boundary; Catching Slough hasta Sumner Rd Bridge; Kentuck, North, Isthmus, Coalbank y Davis Slough hasta sus compuertas de marea; Shinglehouse Slough; y Pony Slough hasta Newmark Ave
- Abierto todo el año para la trucha arcoíris de criadero.
- Abierto todo el año para el salmón real.
- Isthmus Slough sobre MP 3 en la Hwy 42 está abierto a la pesca de jóvenes (de 17 años o menos) y solo para titulares de permisos de pesca y caza para discapacitados de Oregón; Restricción de equipo anti-enganches: La longitud del líder debe estar entre 18 y 36 pulgadas (consulte las reglas de restricción de equipo antienganches en Reglamento General Estatal).
Río Coos (cauce principal)
- Abierto todo el año para la trucha arcoíris de criadero.
- Abierto todo el año para el salmón real.
Río Coos, bifurcación sur
Desembocadura a la cabeza de la marea en Dellwood
- Abierto todo el año para la trucha arcoíris de criadero.
- Abierto todo el año para el salmón real.
Marea alta en Dellwood hasta puente de hormigón cerca de Tioga Cr
- Abierto todo el año para la trucha arcoíris de criadero.
Río Coquille (caudal principal)
- Abierto todo el año para la trucha arcoíris de criadero.
Río Coquille, bifurcación este
- Abierto para truchas arcoíris salvajes (1 por día y 3 por año) y truchas arcoíris de criadero desde la desembocadura hasta el marcador en el extremo inferior de Brewster Gorge aproximadamente en MP 23 por encima de Dora del 1 de enero al 30 de abril y del 1 de octubre al 31 de diciembre.
- Cerrado 200 pies por encima y por debajo de las cascadas sobre MP 21 cerca de Dora.
Río Coquille, bifurcación media
- Abierto para la pesca de trucha arcoíris de criadero del 1 de enero al 30 de abril y del 1 de octubre al 31 de diciembre.
Río Coquille, bifurcación norte
- Abierto para la pesca de trucha arcoíris de criadero del 1 de enero al 30 de abril y del 1 de octubre al 31 de diciembre.
- Cerrado 200 pies por encima y por debajo de las cascadas LaVerne.
Río Coquille, bifurcación sur
Desembocadura a la bifurcación media
- Abierto todo el año para la trucha arcoíris de criadero.
- Se permite el uso de cebo.
De bifurcación central al límite del USFS cerca de Powers
- Abierto para la pesca de trucha arcoíris de criadero del 1 de enero al 30 de abril y del 1 de octubre al 31 de diciembre.
- Se permite el uso de cebo.
Límite del USFS cerca de Powers hasta Coquille River Falls, incluidos los afluentes
- Cerrado.
Área de vida silvestre del valle de Coquille
Todas las aguas dentro del límite.
- Se permite el uso de cebo.
- Durante la temporada de caza de aves, el Winter Lake Tract solo abre los miércoles, sábados, domingos y feriados estatales y federales.
Cow Creek
Desembocadura a puente de Middle Cr
- Abierto para truchas, del 22 de mayo al 15 de septiembre, solo captura y liberación.
- Abierto para la pesca de trucha arcoíris de criadero del 1 de enero al 30 de abril y del 1 al 31 de diciembre.
- Moscas y señuelos artificiales solo del 22 de mayo al 15 de septiembre.
- Se permite el uso de cebo del 1 de enero al 30 de abril y del 1 al 31 de diciembre.
- Cerrado del 1 al 21 de mayo y del 16 de septiembre al 30 de noviembre.
Cauce principal sobre el puente Middle Cr y todos afluentes
- Abierto para truchas, del 22 de mayo al 15 de septiembre, solo captura y liberación.
- Solamente moscas y señuelos artificiales.
Lago Diamante
- Captura y liberación de trucha tigre y trucha marrón.
Eel Creek
- Abierto para la pesca de trucha arcoíris de criadero del 1 de enero al 30 de abril.
Río Elk
Desembocadura a Bald Mt Cr
- Abierto para pesca de trucha arcoíris del 1 de enero al 31 de marzo y del 1 al 31 de diciembre.
- Se puede capturar trucha arcoíris silvestre; 1 por día y 3 por temporada (ver la sección anterior Normas para la pesca de trucha arcoíris en la zona de la costa sur del río Rogue).
- Abierto para el salmón real de criadero del 1 de enero al 31 de marzo.
- Abierto para el salmón real del 22 de mayo al 31 de diciembre.
- Las regulaciones para el salmón real salvaje se determinan anualmente. Visite myodfw.com
Emigrant Creek
Cauce principal y afluentes por encima de la presa Emigrant
- Abierto todo el año para truchas.
- Las truchas arcoíris de más de 16 pulgadas no se consideran truchas arcoíris.
- Se permite el uso de cebo.
Embalse Emigrant
- Todos los salmones sin salida al mar se consideran truchas.
Arroyo Euchre
- Abierto para pesca de trucha arcoíris del 1 de enero al 31 de marzo y del 1 al 31 de diciembre.
- Se puede capturar trucha arcoíris silvestre; 1 por día y 3 por temporada (ver la sección anterior Normas para la pesca de trucha arcoíris en la zona de la costa sur del río Rogue).
Ferry Creek y afluentes (Cuenca Coquille)
Por encima del puente Fillmore St cerca de la desembocadura
- Cerrado.
Fish Lake (condado de Jackson)
- Captura y liberación de trucha tigre.
- Todos los salmones sin salida al mar se consideran truchas.
Arroyo Floras y Río Nuevo
- Abierto para la pesca de trucha arcoíris de criadero del 1 de enero al 31 de marzo y del 22 de mayo al 31 de diciembre.
- Abierto para el salmón real del 22 de mayo al 31 de diciembre, de desembocadura a puente en MP 1.5 en Floras Cr Rd.
- Las regulaciones para el salmón real salvaje se determinan anualmente. Visite myodfw.com
Embalse de Galesville
- Todos los salmones sin salida al mar se consideran truchas.
Lago y desembocadura de Garrison
- 1 lubina por día, de 15 pulgadas de largo mínimo.
Arroyo Glade
Desembocadura del río al cruce inferior de Forest Service Rd 2030
- Cerrado.
Por encima del cruce inferior del FSR 2030
- Abierto todo el año para truchas.
- Las truchas arcoíris de más de 16 pulgadas no se consideran truchas arcoíris.
- Solamente moscas y señuelos artificiales.
Arroyo Hubbard y afluentes (condado de Curry)
- Cerrado.
Arroyo Hunter
Desembocadura a bifurcación norte
- Abierto para pesca de trucha arcoíris del 1 de enero al 31 de marzo.
- Se puede capturar trucha arcoíris silvestre; 1 por día y 3 por temporada (ver la sección anterior Normas para la pesca de trucha arcoíris en la zona de la costa sur del río Rogue).
- Abierto para el salmón real del 1 de octubre al 31 de diciembre, desde la desembocadura hasta el puente Mateer; las regulaciones para el salmón real salvaje se determinan anualmente. Visite myodfw.com
- Cerrado para truchas.
- Cerrado para pesca en afluentes.
Río Illinois
Lo siguiente se aplica a las secciones abiertas a continuación: *
- Abierto para truchas de criadero del 1 de enero al 31 de marzo y del 22 de mayo al 31 de diciembre, 5 por día.
- Las truchas arcoíris y degolladas salvajes deben ser liberadas.
- Abierto para la pesca de trucha arcoíris de criadero del 1 de enero al 31 de marzo y del 22 de mayo al 31 de diciembre.
- Solamente moscas y señuelos artificiales.
- Cerrado a la pesca en todos los afluentes.
* Desembocadura a Klondike Cr
- Abrir como se describe arriba.
* Klondike Cr a Fall Cr
- Las truchas arcoíris silvestres de más de 24 pulgadas se pueden cosechar del 1 de enero al 31 de marzo y del 1 al 31 de diciembre; 1 por día y 3 por temporada (consulte la sección anterior Normas para la pesca de trucha arcoíris en la zona de la costa sur del río Rogue).
Caída de Cr a 400 pies sobre las cascadas de Illinois
- Cerrado.
* 400 pies sobre las cascadas Illinois hasta el antiguo emplazamiento de la presa Pomeroy
- Las truchas arcoíris silvestres de más de 24 pulgadas se pueden cosechar del 1 de enero al 31 de marzo y del 1 al 31 de diciembre; 1 por día y 3 por temporada (consulte la sección anterior Normas para la pesca de trucha arcoíris en la zona de la costa sur del río Rogue).
- Cerrado para toda pesca entre el puente 8 Dollar y el antiguo sitio de la presa Pomeroy del 1 de octubre al 30 de noviembre.
Cauce principal y afluentes sobre el antiguo emplazamiento de la presa Pomeroy
- Cerrado.
Arroyo Jenny y afluentes
- Abierto todo el año para truchas.
- Las truchas arcoíris de más de 16 pulgadas no se consideran truchas arcoíris.
- Solamente moscas y señuelos artificiales.
Arroyo Little Butte y sus afluentes
Por encima de las bifurcaciones
- Captura y liberación de truchas, excepto que no hay límite de tamaño o número de truchas de arroyo.
- Solamente moscas y señuelos artificiales.
Embalse de Lost Creek
- Todos los salmones sin salida al mar se consideran truchas.
Middle Creek (Condado de Coos)
Desembocadura a Cereza Cr
- Abierto para la pesca de trucha arcoíris de criadero del 1 de enero al 30 de abril y del 1 de octubre al 31 de diciembre.
Mill Creek
Debajo del lago Loon
- Cerrado.
Río Millicoma (cauce principal)
- Abierto todo el año para la trucha arcoíris de criadero.
- Abierto todo el año para el salmón real.
- Las regulaciones para el salmón real salvaje se determinan anualmente. Visite myodfw.com
Río Millicoma, bifurcación este
- Abierto todo el año para la trucha arcoíris de criadero.
Río Millicoma, bifurcación oeste
- Abierto todo el año para la trucha arcoíris de criadero.
Mussel / Myrtle Creek y afluentes (condado de Curry)
- Cerrado.
Myers Creek y afluentes
- Cerrado.
Río Umpqua del Norte
Lo siguiente se aplica a las secciones abiertas desde la desembocadura hasta el marcador debajo de la presa Soda Springs: *
- Captura y liberación de trucha arcoíris y trucha degollada del 22 de mayo al 31 de octubre.
- Abierto todo el año para la trucha arcoíris de criadero y salmón coho.
- Las regulaciones para el salmón real salvaje se determinan anualmente. Visite myodfw.com
* Desembocadura al puente Old Hwy 99
- Abierto para el salmón real del 1 de febrero al 30 de junio.
- Se permite el uso de cebo.
Antiguo puente de la autopista 99 a 200 pies sobre la presa Winchester
- Cerrado.
* 200 pies por encima de la presa Winchester hasta el deslizamiento de Lone Rock (Rec. BLM Sitio)
- Abierto para el salmón real del 1 de febrero al 30 de junio.
- Se permite el uso de cebo.
* Se instaló un deslizamiento de tierra en Lone Rock (Rec. BLM Sitio) hasta los marcadores (líneas pintadas) sobre Rock Cr
- Abierto para el salmón real del 1 de febrero al 30 de junio.
- Se permite el uso de cebo.
- No se permite pescar desde un dispositivo flotante.
- Restricción de equipo anti-enganches: La longitud del líder debe estar entre 18 y 36 pulgadas del 1 de marzo al 31 de julio (consulte las Reglas de restricción de equipo antienganches en Reglamento General Estatal).
Marcadores (líneas pintadas) sobre el límite del área de vuelo de Rock Cr en Deadline Falls
- Cerrado.
* Límite del área de vuelo en Deadline Falls hasta el marcador debajo de la presa Soda Springs cerca del recinto de la planta de energía
- Se permite cualquier tipo de caña o carrete.
- No se permite pescar desde un dispositivo flotante.
- No se permiten pesos ni accesorios adicionales (incluidos indicadores de impacto) a la línea, al líder o a la mosca, excepto que las líneas de monofilamento que no sean de mosca pueden tener una boya o un dispositivo similar adjunto.
- Restricción de equipo: La pesca está restringida al uso de una sola mosca artificial sin rebaba del 1 de enero al 30 de junio y del 1 de octubre al 31 de diciembre.
- Restricción de equipo: La pesca está restringida al uso de una sola mosca artificial, sin rebaba y sin peso, del 1 de julio al 30 de septiembre.
Marcador debajo de la presa Soda Springs cerca del recinto de la planta de energía hasta la presa Slide Cr (incluido el embalse Soda Springs)
- Cerrado.
Afluentes desde la desembocadura hasta la entrada de Lone Rock Slide.
- Abierto para truchas, del 22 de mayo al 15 de septiembre, solo captura y liberación.
- Solamente moscas y señuelos artificiales.
Los afluentes del deslizamiento de Lone Rock desembocan en la presa Soda Springs.
- Cerrado.
Afluentes de la presa Soda Springs a la presa Slide Creek
- Captura y liberación de trucha del 22 de mayo al 31 de octubre.
- Solamente moscas y señuelos artificiales.
- Fish Creek cerrado desde la desembocadura hasta el puente USFS Rd 3701 (Big Camas).
Cauce principal y afluentes por encima de la presa de Slide Creek
- Abierto todo el año.
- Se permite el uso de cebo.
Río Pistol
- Abierto para trucha arcoíris desde enero hasta marzo del 31 y del 1 al 31 de diciembre.
- Se puede capturar trucha arcoíris silvestre; 1 por día y 3 por temporada (ver la sección anterior Normas para la pesca de trucha arcoíris en la zona de la costa sur del río Rogue).
- Abierto para el salmón real del 22 de mayo al 31 de diciembre, desembocadura al Deep Cr; las regulaciones para el salmón real salvaje se determinan anualmente. Visite myodfw.com
Río Rogue
Lo siguiente se aplica a las secciones abiertas desde la desembocadura hasta la presa del criadero de Cole Rivers: *
- Abierto para el criadero de truchas arcoíris del 1 de enero al 31 de marzo y del 22 de mayo al 31 de diciembre.
- 5 truchas arcoíris de criadero por día.
- Las truchas arcoíris y degolladas salvajes deberán ser liberadas.
- Abierto todo el año para la trucha arcoíris de criadero.
- Las truchas arcoíris silvestres de más de 24 pulgadas se pueden cosechar del 1 de febrero al 30 de abril; 1 por día y 3 por temporada (consulte la sección anterior Normas para la pesca de trucha arcoíris en la zona de la costa sur del río Rogue).
- Abierto todo el año para el cultivo de salmón coho.
- Las regulaciones para el salmón real salvaje se determinan anualmente. Visite myodfw.com
- Restricción de equipo: Cualquier peso adjunto no puede estar a más de 6 pies por encima del gancho más bajo, además de las regulaciones estatales sobre ganchos y pesos (Reglamento General Estatal).
* Desembocadura a la rampa para botes de Hog Cr
- Las truchas arcoíris silvestres de más de 24 pulgadas se pueden cosechar del 1 de enero al 30 de abril y del 1 al 31 de diciembre; 1 por día y 3 por temporada (consulte la sección anterior Normas para la pesca de trucha arcoíris en la zona de la costa sur del río Rogue).
- Abierto para el salmón real de criadero del 1 de enero al 31 de mayo.
- Abierto para el salmón real del 1 de junio al 31 de diciembre.
- Se permite el uso de cebos, excepto restringidos a moscas y señuelos artificiales del 1 de septiembre al 31 de octubre desde Foster Cr hasta Whisky Cr.
- Cerrado desde los marcadores ODFW 400 pies debajo de Rainie Falls hasta Rainie Falls (RM 66).
* Rampa para embarcaciones de Hog Cr a la rampa para embarcaciones de Fishers Ferry
- Abierto para el salmón real de criadero del 1 de enero al 31 de mayo.
- Abierto para el salmón real del 1 de junio al 30 de septiembre.
- Se permite el uso de cebo.
- Cerrado para el salmón real del 1 de octubre al 31 de diciembre.
- Cerrado desde la rampa para embarcaciones de Gold Hill (RM 121) hasta la toma de agua municipal de Gold Hill.
* Rampa para embarcaciones de Fishers Ferry hasta Dodge Bridge
- Abierto para el salmón real de criadero del 1 de enero al 30 de junio.
- Abierto para el salmón real del 1 de julio al 31 de agosto.
- Moscas y señuelos artificiales únicamente del 1 de noviembre al 31 de diciembre.
- Se permite el uso de cebo, excepto restringido a moscas artificiales del 1 de septiembre al 31 de octubre, sin pesos ni accesorios adicionales, excepto una burbuja o un dispositivo flotante similar unido a la línea.
- Cerrado para el salmón real del 1 de septiembre al 31 de diciembre.
* Rampa para botes desde Dodge Bridge hasta Shady Cove Park
- Abierto para el salmón real de criadero del 1 de enero al 31 de julio.
- Solo moscas y señuelos artificiales del 1 de noviembre al 31 de diciembre.
- Se permite el uso de cebo, excepto restringido a moscas artificiales del 1 de septiembre al 31 de octubre, sin pesos ni accesorios adicionales, excepto una burbuja o un dispositivo flotante similar unido a la línea.
- Cerrado para el salmón real del 1 de agosto al 31 de diciembre.
* Rampa para embarcaciones de Shady Cove Park hasta el puente de la autopista 62 en McGregor Park
- Abierto para el salmón real de criadero del 1 de enero al 31 de julio.
- Se permite el uso de cebo, excepto restringido a moscas artificiales del 1 de septiembre al 31 de octubre, sin pesos ni accesorios adicionales, excepto una burbuja o un dispositivo flotante similar unido a la línea.
- Cerrado para el salmón real del 1 de agosto al 31 de diciembre.
* Puente de la autopista 62 en McGregor Park hasta los marcadores ODFW 1200 pies debajo de los marcadores de entrada de la escalera para peces (RM 157) en Cole Rivers Hatchery
- Abierto para el salmón real de criadero del 1 de enero al 31 de julio.
- Se permite el uso de cebo, excepto restringido a moscas artificiales del 1 de septiembre al 31 de octubre, sin pesos ni accesorios adicionales, excepto una burbuja o un dispositivo flotante similar unido a la línea.
- Cerrado para el salmón real del 1 de agosto al 31 de diciembre.
- Cerrado desde las 20:00 horas hasta media hora antes del amanecer del 1 de abril al 31 de julio.
- Cerrado para toda pesca en el canal de salida del criadero de Cole Rivers hasta la confluencia con el canal principal del río.
* Marcadores ODFW a 1200 pies debajo de los marcadores de entrada de la escalera de peces (RM 157) hacia la presa del criadero de Cole Rivers
- Cerrado para todos los pescadores desde el 1 de abril hasta el 31 de julio.
- Cerrado para el salmón real todo el año.
- Se permite el uso de cebo, excepto restringido a moscas artificiales del 1 de septiembre al 31 de octubre, sin pesos ni accesorios adicionales, excepto una burbuja o un dispositivo flotante similar unido a la línea.
- No se permite pescar desde un dispositivo flotante.
- Cerrado desde los marcadores ODFW debajo de la entrada de la escalera de peces a la presa del criadero.
Presa de cría de Cole Rivers hasta presa Lost Cr
- Captura y liberación todo el año.
- Solo pesca con mosca, se requieren anzuelos sin rebaba.
Cauce principal y afluentes por encima de la presa Lost Cr
- Abierto todo el año para truchas, 5 por día (las truchas de arroyo y marrones no están incluidas en el límite de captura).
- Solo 1 trucha de más de 20 pulgadas por día, no hay trucha arcoíris presente, todas las truchas arcoíris se consideran truchas.
- Se permite el uso de cebo.
Lago Schuttpelz
- Captura y liberación de truchas.
- Solamente moscas y señuelos artificiales.
Lago Selmac
- 1 lubina por día.
Río Sixes
Desembocadura a Edson Cr
- Abierto para pesca de trucha arcoíris del 1 de enero al 31 de marzo y del 1 al 31 de diciembre.
- Se puede capturar trucha arcoíris silvestre; 1 por día y 3 por temporada (ver la sección anterior Normas para la pesca de trucha arcoíris en la zona de la costa sur del río Rogue).
- Abierto para el salmón real del 22 de mayo al 31 de diciembre.
- Las regulaciones para el salmón real salvaje se determinan anualmente. Visite myodfw.com
Edson Cr hasta la bifurcación sur
- Abierto para pesca de trucha arcoíris del 1 de enero al 31 de marzo y del 1 al 31 de diciembre.
- Se puede capturar trucha arcoíris silvestre; 1 por día y 3 por temporada (ver la sección anterior Normas para la pesca de trucha arcoíris en la zona de la costa sur del río Rogue).
Río Smith (cauce principal, condado de Douglas)
Desembocadura a Spencer Cr
- Abierto para truchas, del 22 de mayo al 15 de septiembre, solo captura y liberación.
- Abierto todo el año para la trucha arcoíris de criadero.
- Abierto para salmón real del 1 de julio al 30 de noviembre.
- Las regulaciones para el salmón real salvaje se determinan anualmente. Visite myodfw.com
De Spencer Cr a Sisters Cr
- Abierto para truchas, del 22 de mayo al 15 de septiembre, solo captura y liberación.
- Moscas y señuelos artificiales solo del 22 de mayo al 15 de septiembre.
- Abierto para la pesca de trucha arcoíris de criadero del 1 de enero al 30 de abril y del 1 al 31 de diciembre.
Cauce principal por encima de Sisters Cr y todos los afluentes
- Abierto para truchas del 22 de mayo al 15 de septiembre, 2 por día, longitud mínima de 8 pulgadas.
- El uso de cebo está permitido únicamente en aguas de marea.
- Ver río Smith, bifurcación norte.
Río Smith, bifurcación norte (condado de Douglas)
Desembocadura a Johnson Cr
- Abierto para truchas, del 22 de mayo al 15 de septiembre, solo captura y liberación.
- Abierto todo el año para la trucha arcoíris de criadero.
- Abierto para salmón real del 1 de julio al 30 de noviembre.
- Las regulaciones para el salmón real salvaje se determinan anualmente. Visite myodfw.com
Johnson Cr al puente 10
- Abierto para truchas, del 22 de mayo al 15 de septiembre, solo captura y liberación.
- Abierto para la pesca de trucha arcoíris de criadero del 1 de enero al 30 de abril y del 1 al 31 de diciembre.
- Moscas y señuelos artificiales solo del 22 de mayo al 15 de septiembre.
Cauce principal sobre el Puente 10 y todos afluentes
- Abierto para truchas del 22 de mayo al 15 de septiembre, 2 por día, longitud mínima de 8 pulgadas.
- El uso de cebo está permitido únicamente en aguas de marea.
Río Umpqua Sur
Desembocadura del cauce principal hasta el puente Jackson Cr
- Abierto para truchas, del 22 de mayo al 15 de septiembre, solo captura y liberación.
- Abierto para la trucha arcoíris de criadero y salmón coho del 1 de enero al 30 de abril y del 1 al 31 de diciembre.
- Se permite el uso de cebo.
- Cerrado del 1 al 21 de mayo y del 16 de septiembre al 30 de noviembre.
Afluentes por debajo del puente Jackson Cr
- Abierto para truchas, del 22 de mayo al 15 de septiembre, solo captura y liberación.
- Solamente moscas y señuelos artificiales.
- Jackson Cr y afluentes cerrados.
- Ver Cow Creek.
Cauce principal y afluentes por encima del puente Jackson Cr
- Cerrado.
Arroyo Tenmile (condado de Coos)
- Abierto todo el año para la trucha arcoíris de criadero.
Lagos Tenmile
Puente Above Hilltop
- Abierto para el salmón coho del 1 de octubre al 31 de diciembre; 1 salmón coho adulto salvaje y 1 salmón coho joven salvaje por día y 5 salmones coho adultos salvajes por año (el límite de captura agregada de salmón coho salvaje se aplica en Zona Noroeste).
- Cerrado para la pesca con dos cañas para todas las especies durante la temporada del salmón coho.
- Cerrado para la pesca del salmón coho en todos los afluentes y el canal que conecta los lagos Norte y Sur.
Thomas Creek y afluentes
- Cerrado.
Arroyo Tioga
Boca del puente de hormigón a 1/2 milla por debajo de Burnt Cr
- Abierto para la pesca de trucha arcoíris de criadero del 1 de enero al 30 de abril.
Río Umpqua (cauce principal)
Lo siguiente se aplica a las secciones abiertas desde el
Puente Scottsburg río arriba hasta la rampa para embarcaciones del río Forks: *
- Del 1 de junio al 30 de septiembre, la pesca está prohibida dentro de los 200 pies de todas las partes de la desembocadura de un afluente. La pesca con caña también está prohibida a 200 pies río arriba en cualquier afluente abierto desde la desembocadura.
* Desde las puntas visibles de los muelles hasta la confluencia de Umpqua Norte y Sur
- Abierto para truchas, del 22 de mayo al 31 de octubre, solo captura y liberación.
- Abierto todo el año para la trucha arcoíris de criadero y salmón coho.
- Abierto para el salmón real del 1 de febrero al 30 de junio. Las regulaciones para el salmón real salvaje se determinan anualmente. Visite myodfw.com
- Abierto para el salmón real del 1 de julio al 30 de noviembre.
- Se permite el uso de cebo.
* Afluentes de la desembocadura del cauce principal hasta la confluencia de North y South Umpqua
- Abierto para truchas del 22 de mayo al 15 de septiembre, 2 por día, longitud mínima de 8 pulgadas.
- El uso de cebo está permitido únicamente en aguas de marea.
- Ver bifurcación norte del río Smith y el río Smith.
Río Winchuck
Desembocadura a Wheeler Cr
- Abierto para pesca de trucha arcoíris del 1 de enero al 31 de marzo y del 1 al 31 de diciembre.
- Se puede capturar trucha arcoíris silvestre; 1 por día y 3 por temporada (ver la sección anterior Normas para la pesca de trucha arcoíris en la zona de la costa sur del río Rogue).
- Abierto para el salmón real del 22 de mayo al 31 de diciembre.
- Las regulaciones para el salmón real salvaje se determinan anualmente. Visite myodfw.com
- No se permite pescar desde un dispositivo flotante.
- Restricción de equipo: La pesca está restringida a la pesca con mosca (debe incluir un indicador de picada) o pesca con boya del 1 de septiembre al 3 de noviembre (consulte la regla de pesca con boya de salmón y trucha arcoíris en Reglamento General Estatal).
