Reglamento para las áreas de vida silvestre estatales

10, 12

Jewell Meadows, Washington (condado de Clatsop)

Todas las áreas señaladas como “Refugio” están cerradas al ingreso del público. El área de Beneke está abierta a la caza únicamente durante las temporadas de caza de mamíferos y aves. Las partes señalizadas del terreno de Beneke están cerradas al ingreso del público durante cualquier temporada abierta de caza de alces en la Unidad de Saddle Mtn, excepto para la caza de venados de cola negra únicamente durante la Temporada General de Cualquier Arma Legal en el Oeste de Oregón con una etiqueta válida sin usar. El Humbug Tract está abierto a la caza únicamente durante las temporadas de caza de mamíferos y aves. Es ilegal disparar armas de fuego y arcos desde o a través de campos abiertos durante cualquier temporada abierta de caza de alces en la Unidad de Wilson.Se requiere permiso de estacionamiento ODFW (ver abajo para más información).

11

Isla Sauvie, WA (condados de Multnomah y Columbia)

Abierto a la caza de­ ciervos de cola negra durante la temporada de tiro con arco, excepto Oak Island (condado de Multnomah-Columbia), que está cerrado a la caza de ciervos, y Sturgeon Lk Refuge, que está cerrado a toda caza. La caza de conejos está permitida en la Unidad de North solo del 1 de septiembre al 31 de enero de 2025. Se requieren permisos de caza diarios gratuitos y están disponibles en las estaciones de control de autoservicio ubicadas en la sede Sauvie Island WA, el estacionamiento de Willow Bar cerca de Reeder Rd y el estacionamiento de la Unidad de North. Los cazadores deben registrarse al entrar y al salir diariamente. Cerrado a la caza de animales de peletería, depredadores, fauna silvestre protegida y desprotegida (excepto ciervo de cola negra, conejo, cuervo, tórtola turca y aves de caza). El uso de rifles, pistolas y ballestas está prohibido en todo momento. Se requiere permiso de estacionamiento ODFW (ver abajo para más información).

12

Valle de los Dioses, Washington (condado de Clatsop)

Vehículos cuya circulación está restringida por las carreteras del condado.

15

E.E. Wilson, Washington (condado de Benton)

Abierto a la caza mayor durante las temporadas autorizadas, excepto cerrado a la caza de ciervos con arco cuando se realizan cacerías de faisanes jóvenes. (Consulte los reglamentos actuales sobre aves de caza en Oregón). La caza de conejos está permitida desde el 1 de noviembre hasta finales de febrero. Caza solo con permiso. Los permisos están disponibles en las estaciones de autoservicio ubicadas en el área. Los cazadores deben registrarse al entrar y al salir diariamente. El uso de rifles, pistolas y ballestas está prohibido en todo momento. Se prohíbe la posesión o el uso de perdigones que no sean perdigones no tóxicos aprobados por el gobierno federal. Las restricciones relativas a la munición no tóxica no se aplican a la caza mayor. Se requiere permiso de estacionamiento ODFW (consulte la pág. 87 para obtener más información).

15, 20

Fern Ridge WA (condado de Lane)

Abierto a la caza mayor durante las temporadas autorizadas (consulte los Reglamentos actuales sobre aves de caza de Oregón). Se requieren permisos de caza diarios gratuitos para todas las unidades y están disponibles en estaciones de autoservicio ubicadas en los puntos de acceso del área. Los cazadores deben registrarse al entrar y al salir diariamente. Los cazadores están limitados a armas de avancarga, escopetas y equipo de tiro con arco únicamente; está prohibido disparar rifles y pistolas. Se requiere permiso de estacionamiento ODFW (consulte la pág. 87 para obtener más información).

18

Tami Wagner WA (Condado de Lincoln)

Abierto para uso público orientado a la vida silvestre a menos que esté excluido o restringido por las siguientes reglas: se prohíbe la descarga de cualquier arma de fuego, excepto según lo autorizado durante las temporadas de caza de aves y mamíferos. Está prohibida la captura con trampas. Está prohibido el uso de vehículos motorizados no autorizados. Teléfono 541-867-4741.

25

Valle de Coquille WA
(Coos Co)

El acceso al WA debe realizarse a través del punto de acceso en North Bank Ln. Todos los visitantes del WA deben poseer en todo momento un permiso de caza/acceso diario gratuito. Debe completarse y devolverse al final del día. El área de vida silvestre de Coquille Valley se compone de dos áreas: el área de Beaver Slought y el área de Winter Lake. Beaver Slough Tract está abierto al acceso durante todo el año, siete días a la semana. Winter Lake Tract está abierto al acceso durante todo el año, siete días a la semana, sin embargo, desde el 1 de septiembre hasta el 31 de enero solo está abierto al acceso los miércoles, sábados, domingos y feriados federales o estatales. Ninguna persona puede poseer o usar munición que no sea munición no tóxica aprobada por el gobierno federal para cazar, excepto para cazar animales grandes, de peletería o fauna silvestre desprotegida, cuando el cazador utilice un rifle o una escopeta con perdigones o balas. Está prohibido disparar un arma de fuego hacia o desde una zona de seguridad en todo momento. Está prohibido acampar y/o hacer fogatas al aire libre.

29

Denman WA
(Condado de Jackson)

Abierto a la caza­ únicamente durante las temporadas de caza de mamíferos y aves. El uso de rifles y pistolas está prohibido en todo momento. Todos los cazadores deben registrarse diariamente al entrar y al salir en las estaciones de control de autoservicio ubicadas en los puntos de acceso del área.Se requiere permiso de estacionamiento ODFW (consulte la pág. 87 para obtener más información).

31

Klamath WA (Condado de Klamath)

La Unidad de Miller Island está cerrada a toda caza mayor.Se requiere permiso de estacionamiento ODFW (consulte la pág. 87 para obtener más información).

36,37

Embalse de Prineville, WA (condado de Crook)

Abierto al acceso público y a la caza mayor y de aves durante las temporadas autorizadas. Los viajes en vehículos motorizados están restringidos a las carreteras abiertas designadas. Esta área estará cerrada al acceso de vehículos motorizados desde el 15 de noviembre o el 1 de diciembre, según se indica en cada puerta, hasta el 15 de abril de cada año.

La parte de la Unidad de Ochoco y Maury es la siguiente: 5 millas cuadradas en el municipio 16S, rango 17E.

41

White Rvr WA
(Wasco Co.)

Las tierras del Área de Vida Silvestre al norte de Forest Road 27 están cerradas al público desde el 1 de diciembre hasta el 31 de marzo. La circulación de vehículos motorizados solo está permitida en zonas de estacionamiento, campamentos designados y carreteras abiertas. No se permiten viajes de larga distancia ni el uso de vehículos motorizados todo terreno, excepto para uso administrativo. El uso de vehículos todo terreno, vehículos todo terreno y motos de nieve está prohibido en todas las tierras del área, excepto para uso administrativo. Está prohibido acampar, excepto en los campamentos designados, y no puede exceder de 14 días en un período de 30 días. Se prohíben las fogatas y quemas al aire libre, excepto en las zonas de acampada designadas. Se prohíbe hacer fuego durante los cierres designados para tal fin. Se requiere permiso de estacionamiento ODFW (consulte la pg 87 para obtener más información).

43

Lower Deschutes WA
(condados de Sherman y Wasco)

Abierto al disparo de armas de fuego únicamente durante la caza de animales mayores y aves durante las temporadas autorizadas, excepto que el disparo de armas de fuego está prohibido dentro del límite de la vía fluvial silvestre y escénica desde el tercer sábado de mayo hasta el 31 de agosto. Se accede únicamente a pie, en barco o en bicicleta. El uso de cabras de carga domésticas está prohibido en todo momento. Se permite acampar en el área de Woosley desde tres días antes de la apertura de la temporada controlada de caza de ciervos machos hasta el 28 de febrero, y no puede exceder los 14 días por estadía. El acceso público al terreno de Woosley solo está permitido desde Deschutes Rvr a través de tierras adyacentes de la Oficina de Administración de Tierras.

44

Willow Cr WA
(condados de Gilliam y Morrow)

Se prohíbe el uso de armas de fuego, excepto durante las temporadas de caza de aves, mamíferos y animales de peletería, o para la caza de fauna silvestre no protegida y no destinada a la caza.Se requiere permiso de estacionamiento ODFW (consulte la pág. 87 para obtener más información).

44

Irrigon, Coyote Springs y Power City (condados de Morrow-Umatilla)

El uso de rifles y pistolas está prohibido en todo momento. La caza mayor está prohibida en Coyote Springs. Se requiere permiso de estacionamiento ODFW (consulte la pg 87 para obtener más información).

46

Phillip W. Schneider WA (Grant Co.)

Abierto al acceso público y a la caza del 15 de abril al 31 de enero. Los viajes en vehículos motorizados están restringidos a carreteras abiertas. Algunas carreteras están cerradas estacionalmente del 1 de diciembre al 14 de abril. El uso de cabras de carga domésticas está prohibido en todo momento. Se requiere permiso de estacionamiento ODFW (consulte la pg 87 para obtener más información).

49

Bridge Cr WA
(Condado de Umatilla)

Abierto al acceso público y a la caza del 15 de abril al 30 de noviembre. Se restringe la circulación de vehículos motorizados a carreteras abiertas. Una parte de la carretera de acceso público está cerrada al tránsito vehicular luego del cierre de la segunda temporada del alce en Rocky Mtn. 20 millas cuadradas en los municipios 5 y 6S, rangos 31 y 32E en la esquina suroeste de la unidad de Ukiah. El uso de cabras de carga domésticas está prohibido en todo momento.

51, 52

Elkhorn WA
(condado de Baker-Union)

Abierto al acceso público del 11 de abril al 30 de noviembre, o con permiso. Roth Tract está cerrado a la caza; se requiere un permiso de entrada en todas las épocas del año. Los viajes en vehículos motorizados están restringidos a carreteras abiertas. Cierre permanente de carretera: 7 millas cuadradas en T6S, R38E. El uso de vehículos todoterreno y motos de nieve está prohibido en todas las tierras del área, excepto para uso administrativo. Se requiere permiso de estacionamiento ODFW (consulte la pg 87 para obtener más información).

52

Ladd Marsh WA (condado de Union)

Todas las tierras al norte y al este de Foothill Rd están abiertas para la caza mayor los miércoles, sábados, domingos y feriados federales del 1 de agosto al 31 de enero. Está prohibido el uso de rifles de fuego central y pistolas. Se requiere un permiso de acceso diario gratuito. Todas las zonas de seguridad y áreas de refugio están cerradas a la caza. Todas las tierras al oeste de Foothill Rd estarán cerradas a toda entrada del 1 de febrero al 31 de marzo. Se requiere permiso de estacionamiento ODFW (consulte la pg 87 para obtener más información).

56

Wenaha, Washington (condado de Wallowa)

Abierto al acceso público y a la caza desde el 1 de abril hasta el 31 de diciembre. Excepciones: Se permite el acceso público durante todo el año en las áreas de campamento designadas (sede y Griz Flat), en terrenos del Departamento a lo largo de Wenaha Rvr, y entre Grande Ronde Rvr Rd y Grande Ronde Rvr desde el puente de nivel Redmond debajo de Troy hasta la desembocadura de Wildcat Cr. Los viajes en vehículos motorizados están restringidos a carreteras abiertas. La acampada está restringida a las zonas designadas para ese uso. Cierre permanente de carretera: 17 millas cuadradas en T5 y 6N, R42 y 43E a lo largo del borde oriental del bosque Umatilla en la esquina noreste de la Unidad de Wenaha. El uso de cabras de carga domésticas está prohibido en todo momento.

60

Minam Rvr WA (condado de Wallowa)

Abierto al acceso público y a la caza del 1 de abril al 30 de noviembre. Excepción: Se permite el acceso público durante todo el año al Minam Rvr Trail y al área de estacionamiento asociada a lo largo de la Hwy 82 únicamente. Está prohibida la captura con trampas. El WA está cerrado al público entre las 10:00 p.m. y las 4:00 a.m. El uso de vehículos todoterreno y motos de nieve está prohibido en todas las tierras del área, excepto para uso administrativo.

60

Área de vida silvestre de Enterprise (condado de Wallowa)

Abierto a la caza los siete días de la semana. Excepto las partes señalizadas del área que se encuentran al sur de la línea del ferrocarril Union Pacific, y todo el Marr Tract están cerrados a la caza.

66

Riverside WA (Harney & Malheur Cos)

Abierto a la caza y la pesca. Está prohibida la captura con trampas. Está prohibido hacer fuego abierto. El uso de cabras de carga domésticas está prohibido en todo momento. La circulación de vehículos motorizados solo está permitida en carreteras abiertas o zonas de estacionamiento.

73

Summer Lake WA (condado de Lake)

Algunas partes del Área están abiertas al acceso público y a la caza durante las temporadas autorizadas de caza mayor y de aves. Está prohibido disparar armas de fuego, excepto durante la temporada de caza de mamíferos y aves. Los rifles de fuego central y las pistolas están prohibidos para la caza de mamíferos al este de la Hwy 31. Cerrado para la caza de mamíferos con armas de fuego durante cualquier temporada de caza de faisán, codorniz o aves acuáticas al este de State Hwy. 31 y las áreas de refugio señalizadas están cerradas para la caza. Los viajes en vehículos motorizados están restringidos a caminos abiertos y algunos caminos pueden estar cerrados antes y durante las temporadas de caza de aves acuáticas. Los cazadores deben obtener un permiso de caza diario. Es obligatorio realizar el registro de salida al final del día o después de dos días consecutivos. Los permisos y mapas del área están disponibles en la sede (1,1 millas al sur de la ciudad de Summer Lake).Se requiere permiso de estacionamiento ODFW (consulte la pg 87 para obtener más información). Tenga en cuenta: El área al sur de Thousand Springs Lane (Lake Co. Road 4-17), excepto la unidad Foster Place y los caminos abiertos y campamentos específicos, puede estar cerrada al acceso siete días antes de las temporadas generales de caza de aves acuáticas.