Caza y Trampeo en Tierras Públicas

Oportunidades de caza en tierras públicas

Aves acuáticas

Los cazadores de aves acuáticas tienen una variedad de oportunidades para cazar en terrenos públicos en Delaware, incluidos refugios en pantanos, sitios de caza en humedales, escondites para gansos y campos de tierras altas. Consulte los mapas de áreas individuales para conocer las reglas y regulaciones específicas del área.

Las siguientes áreas son solo con permiso, emitido a través de una lotería diaria:

• Augustine WA
• Cedar Swamp WA
• Woodland Beach WA
• Kelley Island (parte del Refugio Nacional de Vida Silvestre Bombay Hook)
• Little Creek WA (porciones de)
• Ted Harvey CA (porciones de)
• Assawoman WA (porciones de)
• Prime Hook WA y Refugio Nacional de Vida Silvestre Prime Hook (las loterías se realizan a través del sistema de loterías del Refugio Nacional de Vida Silvestre)

Ciervo

Los cazadores de ciervos tienen una variedad de oportunidades para cazar en terrenos públicos en Delaware. Consulte los mapas de áreas individuales para conocer las reglas y regulaciones específicas del área.

Las siguientes áreas permiten la caza de ciervos con armas de fuego solo con un permiso emitido a través de una lotería diaria.

• Parque Estatal White Clay Creek
• Augustine WA
• Bosque estatal Blackbird
• Cedar Swamp WA
• Woodland Beach WA (excepto el área de Lighthouse Island)
• Little Creek WA (porciones de)
• Ted Harvey CA
• Assawoman WA (porciones de)
• La caza de ciervos en ocho parques estatales de Delaware es solo con permiso, y los cazadores deben comunicarse con la oficina del parque donde tienen la intención de cazar para obtener información específica sobre el sitio. Para obtener más información, llame al 302-739-9220 o visite https://destateparks.com/Adventures/Hunting.

Áreas de Manejo de Ciervos de Calidad

Las áreas de vida silvestre de Cedar Swamp (excepto el área de Rocks) y Woodland Beach, así como el área de Dulany Manor del Bosque Estatal de Blackbird y las áreas de Chesapeake, Ellendale, Headquarters, y Jester del Bosque Estatal de Redden y el Parque Estatal Killens Pond, son Áreas de Calidad de Cuerno. Todos los cazadores (excepto los cazadores menores de 17 años y los cazadores no ambulantes que cazan en las áreas de vida silvestre de Cedar Swamp o Woodland Beach) que cazan en estas áreas no deben tomar un ciervo con cuerno con una expansión mínima de cuerno exterior de menos de 15 pulgadas en ningún momento. Solo los ciervos que califiquen para el Etiqueta de Calidad de Cuerno existente son legales en estas áreas. Los ciervos sin astas todavía se pueden cazar legalmente.

Caza menor/Pavo

Los cazadores de caza menor tienen una variedad de oportunidades para cazar en tierras públicas de Delaware. Consulte los mapas de áreas individuales para conocer las reglas y regulaciones específicas del área.

Las siguientes áreas tienen caza de conejos solo con permiso emitido a través de una lotería diaria:

• Cedar Swamp WA
• Woodland Beach WA (porciones de)
• Little Creek WA (porciones de)
• Ted Harvey CA (porciones de)
• Assawoman WA (porciones de)

La caza de pavos solo está disponible a través de una lotería previa a la temporada. Consulte Solicitud Para La Caza de Pavos para obtener más información.

Reglas para las áreas estatales de vida silvestre

Mapas de Áreas de Vida Silvestre

¿Sabía?

Los mapas del área de vida silvestre de Delaware ahora son interactivos y están disponibles en línea. Ahora puede:

• Acceder a ellos con su dispositivo móvil en el campo.
• Acercarse y alejarse para obtener mejores detalles sobre sus lugares favoritos.
• Obtener toda la información sobre un área de vida silvestre en una sola ubicación.

Cada Área de Vida Silvestre está equipada con mapas para:

• Visión general
• Caza
• Caza en domingo
• Observación de aves

Vaya a https://de.gov/wamaps y haga clic en el botón de los mapas en línea para acceder a ellos hoy.

Para obtener mapas en papel de todas las áreas de vida silvestre del estado, se pueden solicitar en la Oficina de Pesca y Vida Silvestre, 89 Kings Hwy., Dover, Delaware 19901. Los reglamentos que cubren cada área están incluidos. Los individuos pueden recibir hasta 5 mapas de forma gratuita. Los mapas adicionales tendrán un costo de $0.50 cada uno. Un folleto completo de mapas está disponible por $5.00 más $1.00 por envío. Los mapas también están disponibles de forma gratuita en https://de.gov/wamaps.

• Los cazadores deben tener en cuenta que los días abiertos para la caza de algunas especies en tierras públicas pueden variar respecto a la temporada de caza general. Los cazadores deben consultar las regulaciones de cada área pública en la que planean cazar.
• Para ver las tierras públicas abiertas a la caza dominical, visite el sitio web de caza dominical: https://dnrec.alpha.delaware.gov/fish-wildlife/hunting/sunday/ o llame a la oficina de la Sección de Vida Silvestre al 302- 739-9912.

Permiso para el sorteo de puestos de caza de ciervos/cercas para aves acuáticas

Los cazadores que utilicen un puesto de caza para ciervos o una cerca para aves acuáticas en un Área de Vida Silvestre Estatal, asignado a través de un sorteo diario, deben comprar un Permiso Anual para el Sorteo de Puestos de Caza de Ciervos/Cercas para Aves Acuáticas de $20. Todos los individuos deben estar en posesión de este permiso al utilizar el puesto de caza o la cerca para aves acuáticas. Este permiso no es requerido para los cazadores jóvenes ni para su adulto acompañante no cazador durante las cacerías especiales de ciervos y aves acuáticas para jóvenes. Estos permisos se pueden comprar en los lugares donde se venden licencias de caza o en línea en https://de.gov/DigitalDNREC.

Reglas generales

Se recomienda a los cazadores que consulten el mapa de cada área para conocer las reglas e información específicas.

• Se requiere un Pase de Acceso a Conservación para todos los vehículos que utilicen Áreas de Vida Silvestre Estatales designadas, excepto para el Área de Conservación del Canal C&D.
• Está prohibido conducir u operar cualquier vehículo de motor sin licencia.
• Está prohibido conducir cualquier vehículo motorizado fuera de las carreteras establecidas y mantenidas o conducir a más de 20 MPH en carreteras de áreas silvestres.
• Está prohibido andar a caballo o en bicicleta (incluidas bicicletas eléctricas) en cualquier lugar que no sea en caminos o senderos establecidos y mantenidos que hayan sido designados por la División en los mapas de área actuales.
• Está prohibido operar o poseer drones controlados por radio, barcos y otros vehículos, o lanzar cohetes de modelismo en terrenos o aguas administrados por la División sin un permiso del Director.
• Ninguna persona puede entrar ilegalmente en áreas cerradas por la División.
• Se permite la entrada entre ½ hora antes del amanecer y ½ hora después del atardecer, a menos que esté permitido cazar, pescar o navegar en bote.
• No se permite acampar ni nadar sin la autorización especial de la División.
• La caza de animales de peletería está permitida en muchas Áreas de Vida Silvestre Estatales. Consulte los mapas del área para obtener detalles y ubicaciones.
• No se permite la eliminación de basura ni el tiro al blanco, incluido paintball.
• El uso de detectores de metales está prohibido en terrenos o aguas administrados por la División sin un permiso del Director de la División.
• Está prohibido liberar o introducir cualquier especie de animal doméstico o salvaje en tierras administradas por la División, a menos que sea de acuerdo con los estatutos o regulaciones que rigen las actividades de entrenamiento de perros.
• Se permite la caza únicamente según lo especificado en los mapas del área disponibles en la División.
• Se permiten armas de fuego excepto en áreas prohibidas designadas; la División puede autorizar la posesión de armas de fuego en áreas prohibidas designadas.
• Está prohibido disparar cualquier arma de fuego, incluidas pistolas de paintball, rifles de aire comprimido, arcos y ballestas, a menos que se cace o capture con trampas legalmente.
• No se permiten armas de fuego en tierras a lo largo del Canal C&D, excepto avancargas y escopetas durante las temporadas de ciervos, cuando es legal usar dichas armas de fuego.
• Está prohibida la caza en todos los diques y se prohíbe caminar sobre los diques durante las temporadas abiertas de aves acuáticas.
• No se permiten capturas en áreas estatales sin un contrato de arrendamiento válido. Los arrendamientos se licitarán en octubre de cada año.
• Será ilegal participar en arreos de ciervos, excepto cuando esté autorizado en los mapas actuales de áreas de vida silvestre entre las 9:00 a.m. y las 3:00 p.m. No podrán participar más de 6 cazadores al mismo tiempo en la caza de ciervos. Tanto los cazadores residentes como los no residentes pueden participar en las campañas de caza de ciervos.
• La caza menor está cerrada durante las temporadas generales de caza de ciervos con armas de fuego en diciembre y enero. Consulte los mapas de la zona para obtener más detalles.
• Está prohibido el uso de cebos para la caza de ciervos.
• Los perros de caza de conejos pueden ser entrenados en algunas áreas los domingos durante septiembre, octubre y noviembre, excepto los domingos durante las temporadas de caza de ciervos con armas de fuego. Consulte mapas específicos de áreas silvestres para conocer las normas de adiestramiento de perros.
• No se permiten puestos permanentes de ciervos no estatales. En algunas áreas se pueden utilizar puestos portátiles temporales para ciervos (consulte los mapas de áreas individuales). Los puestos portátiles temporales se pueden instalar por cuenta y riesgo del propietario después del 1 de agosto y deben retirarse antes del 15 de febrero. Cualquier puesto que quede después de esta fecha pasará a ser propiedad de la División.
• Todos los cazadores que instalan árboles temporales o persianas en el suelo en las Áreas de Vida Silvestre Estatales y los dejan durante la noche deben obtener un número de registro gratuito visitando el sitio web de la División en https://de.gov/fw o llamando a la Sección de Vida Silvestre al (302) 739-9912. Este número de registro debe mostrarse de manera legible en todos los puestos de caza en árboles o escondites en el suelo. Los puestos para árboles pueden ser instalados del 1 de agosto al 15 de febrero. Para obtener información adicional, consulte los mapas específicos del área en https://de.gov/wamaps.
• La colocación o el uso de cámaras de seguimiento está prohibido en todas las áreas estatales de acceso a la vida silvestre y la pesca.
• Es ilegal poseer, consumir o estar bajo la influencia de bebidas alcohólicas, licores o drogas mientras se caza o se está en posesión de armas de fuego en tierras administradas por la División.
• La recolección y remoción de cualquier especie de vida silvestre de un Área de Vida Silvestre Estatal está prohibida, a menos que se disponga lo contrario por ley, regulación o autorizado por el Director de la División.

Reglas para las tierras del Servicio Forestal de Delaware

(Bosques estatales Blackbird, Redden y Taber)

(Administrado por el Servicio Forestal de Delaware, Departamento de Agricultura) Comuníquese con cada oficina forestal estatal para obtener una lista de los cierres de áreas.

• Para obtener información sobre el Bosque Estatal Redden, llame al: 302-856-2893.
• Para llamar al Bosque Estatal Blackbird: 302-653-6505.
• Para llamar al Bosque Estatal Taber: 302-698-4549.

Caza de pavos en tierras forestales estatales

El Servicio Forestal de Delaware emitirá permisos para cazar pavos en tierras forestales estatales a través de un sistema de lotería pública independiente que no se encuentra en esta guía. Los cazadores ya no serán elegibles para recibir un permiso para cazar tanto en los bosques estatales como en las áreas de vida silvestre estatales en la misma temporada. La Lotería de Bosques Estatales se llevará a cabo después de la Lotería de Áreas de Vida Silvestre del Estado. Los cazadores que reciban con éxito un permiso para el Área de Vida Silvestre del Estado y que hayan solicitado un permiso para el Bosque Estatal tendrán su solicitud para el Bosque Estatal retirada antes de que se lleve a cabo la lotería, y no serán elegibles para la lotería del Bosque Estatal. Este cambio se realiza para maximizar la cantidad de cazadores individuales que tienen la oportunidad de cazar en tierras de propiedad pública cada temporada. Las solicitudes deben presentarse antes del 6 de enero de 2025 y están disponibles en las oficinas forestales estatales o se pueden encontrar en https://agriculture.delaware.gov/forest-service/forms-information/.

Las siguientes reglas y regulaciones se aplican a todas las tierras forestales estatales:

• Los bosques estatales son áreas de uso múltiple durante todo el año. Los cazadores comparten el uso de las tierras forestales estatales con otros usuarios públicos, como excursionistas, campistas, jinetes, cortadores de leña y madereros.
• No se requieren permisos especiales para cazar en tierras forestales estatales, excepto lo especificado en la Guía anual de caza y captura de la División de Pesca y Vida Silvestre del DNREC. Los cazadores debidamente autorizados pueden cazar durante cualquier temporada abierta, excepto en áreas designadas, como aquellas marcadas con señales de Santuario de Vida Silvestre, NO SE PERMITE CAZAR, Zonas de Seguridad o Cerrado al público para la caza del ciervo de cola blanca.
• Algunas zonas de los bosques estatales estarán cerradas a la caza pública de ciervos de cola blanca del 1 de septiembre al 31 de enero. Comuníquese con cada bosque estatal para obtener una lista de estos cierres.
• La caza solo está permitida según lo especificado en los mapas de los bosques estatales disponibles de forma gratuita en las oficinas de los bosques estatales y en línea en https://agriculture.delaware.gov/forest-service/maps/.
• La caza dominical está prohibida en todas las propiedades del bosque estatal.
• No se pueden construir puestos permanentes para ciervos, plataformas, escaleras o persianas. No se permiten escalones de rosca, clavos para árboles, tornillos ni clavos. Todas las partes de los puestos de caza en árboles temporales (portátiles) deben ser retiradas en el último día de la temporada de mosquetón de enero; cualquier puesto que permanezca después de esta fecha será retirado y pasará a ser propiedad del Servicio Forestal de Delaware. Los puestos pueden ser colocados después del 1 de agosto y antes del inicio de la temporada de caza del nuevo año. Los propietarios de puestos de caza que se dejen en los terrenos del Bosque Estatal de Delaware durante el período designado deben etiquetar o identificar claramente su puesto con el nombre y número de teléfono del propietario. El incumplimiento resultará en la eliminación del puesto por parte de los funcionarios del Servicio Forestal de Delaware.
• Las cacerías en movimiento de ciervos por cualquier persona o grupo no están permitidos en ninguna tierra forestal estatal en ningún momento.
• La caza de pequeñas especies está cerrada en las tierras forestales estatales durante la temporada de caza de ciervos con arma de fuego. Todas las demás partes de ciervo deben retirarse de la propiedad estatal.
• Partes de algunas zonas del bosque estatal solo están abiertas a la caza de ciervos con tiro con arco. Comuníquese con su oficina forestal estatal local para obtener más información.
• La caza de caza menor está cerrada en las tierras forestales estatales durante la temporada de caza de ciervos con armas de fuego.
• El Servicio Forestal de Delaware se reserva el derecho de cerrar tractos específicos del State Forest a la caza durante temporadas de caza específicas. Por lo tanto, es importante consultar la guía de caza actual para obtener una lista de estos cierres.
• Se pueden arrendar derechos de captura para tierras forestales estatales. No se permite ninguna otra captura en las tierras forestales estatales.
• Se prohíbe disparar al blanco.
• Se permite la caza de aves acuáticas en la propiedad del Bosque Estatal solo en áreas designadas en días designados. Consulte las regulaciones forestales estatales publicadas en cada oficina y en la parte posterior de cada mapa.
• Se permite la caza del zorro rojo en las tierras del bosque estatal, pero no se permiten rifles de percusión central.
• Está prohibido arrojar basura.
• No se permite colocar pintura, cintas, banderines, reflectores, etc.
• No se pueden cortar, talar, arrancar, quitar ni dañar o destruir de ninguna otra manera árboles, arbustos u otra vegetación vivos.
• No se permite ningún vehículo todoterreno matriculado o no matriculado.
• Se puede acampar con permiso únicamente en áreas designadas.
• Es ilegal utilizar cebo con fines de caza en todas las tierras de los bosques estatales.
• No se permite estacionar frente a las puertas de acceso a los terrenos del Bosque Estatal.

Restricciones que se aplican al bosque estatal Redden

• Headquarters, Jester, Ellendale y Chesapeake son tractos de calidad de cérvidos solamente (se permite la caza de hembras en estos tractos).

Restricciones que se aplican al bosque estatal Blackbird

Los mapas que delinean estas áreas están disponibles en la sede del Bosque Estatal Blackbird, en el sitio web de DDA (agriculture.delaware.gov) o llamando al 302-653-6505.

• La caza de ciervos se limita a puestos numerados en Tybout, White Road, Dulany y South Barlow.
• Para la mayoría de las temporadas de armas de fuego, se llevará a cabo una lotería en la sede del Bosque Estatal Blackbird (BSF), ubicada en el tracto Tybout, en 502 Blackbird Forest Road, 1.5 horas antes del tiempo legal de caza.
• Los tramos Tybout y Barlow estarán cerrados para la caza con armas de fuego durante la temporada de ciervos sin astas en octubre. La caza con arco seguirá estando permitida en estas zonas durante esta temporada.
• Durante la temporada de enero para pistolas y rifles de cartucho recto, el tracto Tybout estará cerrado a toda caza. No habrá lotería para los tractos White Road, Barlow y Dulany durante esta temporada; será en base al orden de llegada.
• Durante las temporadas de enero para armas de fuego generales y para la temporada de enero de cargadores de percusión, se llevarán a cabo loterías limitadas para los tractos Tybout, White Road, Dulany y Barlow debido a la baja participación de cazadores. Comuníquese con BSF para obtener más detalles.
• El tracto Dulany está gestionado exclusivamente para ciervos de calidad.
• No se permite la caza de caza menor en los tractos Dulany y Tybout.
• La caza con arco está permitida desde los puestos de lotería de BSF.
• Durante las temporadas de caza con arco, los cazadores que utilicen los puestos de lotería de BSF deben estar dentro de los 50 yardas de su puesto designado.
• Tenga en cuenta que la caza con arco es el único tipo de caza permitido en los tractos de Meadows y North Barlow. El tracto Meadows incluye el Centro de Educación BSF, que cuenta con senderos educativos al aire libre, por lo que los cazadores pueden encontrarse con otras personas en esta propiedad.
• Los puestos estarán disponibles durante las temporadas de arquería por orden de llegada.
• No podrá cazar más de un cazador desde un puesto a la vez.
• No se permite la caza de ardillas con rifle o rifle de avancarga. Se permite la caza de ardillas con escopeta.
• Los senderos de BSF están generalmente cerrados durante las temporadas de caza con armas de fuego, pero los cazadores pueden encontrarse con otras personas en las propiedades de BSF.

Restricciones que se aplican al bosque estatal de Taber

• Todos los cazadores deben registrarse en los quioscos.
• No se permite la caza de ardillas con rifle o rifle de avancarga. Se permite la caza de ardillas con escopeta.

Reglas para los terrenos del parque estatal de Delaware

(Administrado por la División de Parques y Recreación)

Los parques estatales son áreas de uso múltiple durante todo el año. Los cazadores comparten las tierras del parque con otros grupos de usuarios recreativos, incluidos excursionistas, ciclistas, corredores, ecuestres y otros.

La caza de ciervos es una importante herramienta de gestión utilizada por los administradores de recursos naturales para reducir el impacto de los ciervos en las comunidades naturales de los parques estatales de Delaware. La caza de ciervos está permitida en nueve de los diecisiete parques estatales de Delaware. En algunos parques estatales también se permite la caza recreativa limitada de aves acuáticas y de caza menor.

La caza dominical y la caza con pistola o rifle no están permitidas en los parques estatales de Delaware.

Se requiere que todos los cazadores paguen una tarifa de registro en el parque estatal ($10) para cazar en terrenos del parque estatal. A partir de este año, solo podrá pagar la tarifa a través de Digital DNREC donde compra tu licencia. Un registro es válido para todos los parques estatales donde se permite la caza. Para obtener más información sobre la tarifa de inscripción, visite destateparks.com/Adventures/Hunting. Este año las inscripciones solo estarán disponibles a través de Digital DNREC a partir de agosto.

Las reglas de los parques estatales son generalmente más restrictivas que las de las áreas de vida silvestre estatales. Puede obtener las reglas y mapas específicos para el parque donde pretende cazar en la oficina de ese parque, en el sitio web de Parques Estatales en https://www.destateparks.com/Adventures/Hunting, mediante solicitud por correo electrónico a [email protected] o llamando al 302-739-9220.

Reglas para los refugios nacionales de vida silvestre Bombay Hook y Prime Hook

Extendidos a lo largo de la costa este de Delaware, cerca de Milton y Smyrna, y cubriendo 26,000 acres, los Refugios Nacionales de Vida Silvestre Bombay Hook y Prime Hook brindan hábitat para una diversidad de vida silvestre.

En ambos refugios, los ávidos cazadores buscan especies de caza. La caza, identificada por la Ley de Mejora del Sistema de Refugios de Vida Silvestre de 1997 como uno de los seis usos recreativos dependientes de la vida silvestre en los refugios, es una parte importante del patrimonio y la tradición de Delaware. En ambos refugios se encuentran disponibles oportunidades de caza pública para ciervos, pavos, animales de caza de montaña, aves migratorias sin redes y aves acuáticas. Se puede acceder a una lista completa de información y regulaciones de caza para el Refugio Nacional de Vida Silvestre Bombay Hook en https://fws.gov/refuge/bombay-hook o 302-653-9345 y para el Refugio Nacional de Vida Silvestre Prime Hook en https://www.fws.gov/refuge/prime-hook o al 302-684-8419.